Les étapes du diagnostic et les préconisations proposées reposent sur la base de l'expérience menée auprès des entreprises françaises dans le cadre d'un programme d'actions collectives ADEME/IFTH sur la maîtrise de l'énergie,mais elles s'appliquent en grande partie à l'ensemble des industries du secteur textile.