haut-fourneau. ( hauts-fourneaux pl ) nm blast furnace. Translation French - English Collins Dictionary. "haut-fourneau": examples and translations in context. Application notamment à une installation d'injection de charbon dans un haut-fourneau. Application notably to an installation for injecting coal into a blast furnace.