Translation of "trémie" in English. Noun. hopper bin bunker funnel tank chute. tremie. seed box. Show more. Plaques de trémie sans obstruction avec revêtement protecteur lisse à l'intérieur. Obstruction free hopper plates with smooth protective coating on the inside.