Traductions en contexte de "dossier technique" en français-anglais avec Reverso Context : Vous déposez un dossier technique pour étude et approbation. ... Création du dossier technique pour la machine. Creation of the Technical File for the machine. Après examen du dossier technique, la demande a été jugée recevable.
Nous allons rapidement la décrire, ainsi que ses principaux composants, d'une manière essentiellement fonctionnelle ; c'est uniquement quand nous étudierons leur conception Machine-outil- Principaux organes que nous nous intéresserons à leurs performances (nous devrons alors préciser le sens de ce mot dans le contexte des …
Dossier technique. Conformément à la directive Machines 2006/42/CE, chaque fabricant d'une machine / installation a l'obligation de documenter les différentes phases de développement d'une machine / installation. Cette obligation s'applique pour toutes les phases du cycle de vie des machines et représente une condition pour le ...
Les machines frigorifiques permettent, moyennant un apport énergétique, d'extraire de la chaleur aux milieux à refroidir. Elles rejettent cette chaleur, accompagnée de l'équivalent thermique de l'énergie reçue, à température plus élevée, dans le milieu ambiant. Ces machines peuvent aussi être utilisées comme systèmes de chauffage.
L'article « Machine‐outil » fait l'objet de plusieurs articles : [B 7 120] Présentation ; Machine-outil- Principaux organes Principaux organes ; Machine-outil- …
Ce dossier vient à la suite d'une série de dossiers sur les machines frigorifiques industrielles : [BE 9 740] « Introduction » ; [BE 9 741] « Compresseurs » ; [BE 9 742] « Échangeurs et capacités sous pression » ; [BE 9 743] « Circuits de distribution et implantation » ; « Pour en savoir plus ».
L'étude ne concernera que les machines d'usinage des métaux. La quasi‐identité de la plupart des organes de toutes les machines d'usinage, soulignée par les définitions 1, nous permettra de n'en étudier qu'une seule, qu'on choisira volontairement atypique ; aussi bien élément de machine universel
A la suite de la lecture de cette étude, vous devriez maîtriser plus particulièrement les points suivants : - Le constructeur fournit au client le dossier technique de la machine. Ce dossier regroupe tous les renseignements nécessaires à la connaissance du système dans son utilisation : dessin d'ensemble, nomenclature,
Les installations frigorifiques ont pour but de mettre ou de maintenir un système à une température inférieure à celle de l'environnement. Ces installations peuvent être de deux types : directe ou indirecte. La conception d'une machine frigorifique industrielle est basée à la fois sur l'objectif du système (refroidissement, congélation...), …
Dossier technique. Ressources ›› Machine de conditionnement. PRESENTATION. Expression du besoin. Les produits pharmaceutiques tels que pilules, gélules et comprimés sont fréquemment conditionnées en flacon ou en tube. Certains produits de confiserie sont conditionnés de la même façon. ... fig 1-4 Structure de la machine de ...
Qu'est-ce que la documentation technique ? Avant de se lancer dans la résolution de notre problème, intéressons-nous à la définition de la documentation technique. Définition de la documentation technique. Documentation technique, nom féminin. Sens 1 Ensemble de documents. Anglais paperwork, papers. Sens 2 Notice, …
Ces quatre grands types de documents doivent être mis à jour pour refléter la version définitive après la réception du bâtiment, afin d'en assurer plus facilement la maintenance et les éventuelles …
La documentation technique est nécessaire pour prouver que le produit respecte les exigences essentielles et peut donc bénéficier d'une déclaration UE de …
La déclaration CE de conformité comprend les éléments suivants : 1° La raison sociale et l'adresse complète du fabricant et, le cas échéant, de l'importateur ou de toute personne responsable de la mise sur le marché ; 2° Le nom et l'adresse de la personne autorisée à constituer le dossier technique, celle-ci devant être établie dans …
La documentation technique se montre indispensable dans de nombreux domaines et situations. Elle s'adresse aux utilisateurs et a pour objectif de les accompagner dans leur prise en main d'un produit. Une …
Cet article traite du lien entre les exigences techniques générales de l'usinage et les principaux critères de choix d'une machine-outil. Il s'intéresse également à valider ces choix dans le cadre de l'ultime phase de réception/vérification. Il permet ainsi d'introduire des notions techniques fondam.
Partie 2 - Créez la documentation technique de votre architecture. 1. Identifiez l'objectif de votre documentation technique. 2. Créez une documentation pour les parties prenantes. 3. Représentez votre documentation avec les bonnes pratiques. 4. Formalisez vos conceptions à l'aide d'outils standard.
Une documentation technique, également appelée aide en ligne ou manuel utilisateur, offre plusieurs avantages pour une entreprise. Dans cet article, nous vous proposons un guide de rédaction complet de la documentation technique. Les 2 fonctionnalités de Snagit, logiciel de capture et d'enregistrement d'écran, qui vous feront gagner du ...
Le dossier technique du fabricant de machine comportera [...] cependant les documents relatifs à la conformité à la Directive du moteur monté dans la machine.
Many translated example sentences containing "dossier technique de la machine" – English-French dictionary and search engine for English translations.
Après avoir donné des indications générales sur les systèmes frigorifiques dans le dossier précédent [BE 9 730], ce dossier étudie les cycles frigorifiques à un étage de compression mécanique : tracé des cycles, étude de la machine monoétagée, influence des conditions de fonctionnement de cette machine sur ses caractéristiques ...
La documentation technique selon la directive Machines comporte dans le détail : un plan général de la machine ainsi que les schémas des circuits de commande. des plans …
Si vous disposez d'un dossier technique bien constitué (à portée de la main), vous bénéficiez d'une longueur d'avance en cas d'incident. En d'autres termes : le dossier technique a valeur de preuve pour démontrer que vous avez construit la machine/l'installation en conformité avec la directive Machines 2006/42/CE et les …
Translation of "dossier technique" in English. Vous déposez un dossier technique pour étude et approbation. You should submit a technical file for study and approval. La présente partie décrit la procédure à suivre pour constituer un dossier technique. This part describes the procedure for compiling a technical file.
Ainsi, la directive 2006/42/CE imposent aux fabricants de machines et ensembles de machines, de satisfaire aux exigences essentielles de sécurité et de santé, et pour cela : Respecter le principe d'intégration de la sécurité dès la conception. Apposer le marquage CE et établir une déclaration CE de conformité.
Le dossier technique du fabricant de machine comportera [...] cependant les documents relatifs à la conformité à la Directive [...] du moteur monté dans la machine. vincotte.be. ... de même que la proximité des sites de biotopes officiellement reconnues ou des zone protégées susceptibles d'être affectées, pour les plantes supérieures ...
La première étape dans la préparation d'un dossier technique est de définir clairement les objectifs et les étapes de votre projet. Cela vous aidera à déterminer le contenu du dossier technique et à savoir quoi inclure. Il est important de prendre en compte les besoins de vos clients ou de vos partenaires commerciaux et de vous ...
Le choix d'organes de machines-outils qu'on doit considérer comme essentiels au fonctionnement correct de la machine nécessite un court rappel de notions de base, à la fois de mécanique et de coupe des métaux. Le comportement d'une machine-outil en travail résulte, en effet, de l'interaction du proc.
Concrètement, le dossier de plans rassemble tous les éléments relatifs aux spécificités fonctionnelles et physiques de votre projet. Ce dernier peut être un produit ou outillage. Le dossier de plans synthétise donc les données techniques du projet. Vous trouverez notamment tous les dessins techniques. Dossier de Plans.
Télécharger la liste de contrôle du dossier technique des dispositifs médicaux. Selon le MDR, le dossier technique est un document obligatoire pour tous les types de dispositifs médicaux. Il doit être préparé dans un langage clair et compréhensible et doit être bien organisé et facilement consultable. Il est essentiel de démontrer ...
